To edit a pre-existing activity, a copy of the activity must be placed inside one of your libraries.
Find the activity in your library, then click the Edit button on the activity. This will open the Activity Editor.
If you do not see the edit button, you do not have edit access to that activity. To gain edit access, preview the activity, then Copy to Library. An editable copy will be placed in your library.